Since when did we stop being on a first-name basis?
Da quando hai smesso di darmi del tu?
When did we stop being best friends?
Quando abbiamo smesso di essere migliori amiche?
When did we stop picking each other up at the airport?
Quando abbiamo smesso di venirci a prendere all'aeroporto?
When did we stop believing each other?
Quando abbiamo smesso di credere l'uno nell'altra?
When did we stop ripping presents open as soon as they came in through the door?
Da quand'è che non ci gettiamo più ad aprire i regali appena arrivano?
Okay, so then why did we stop questioning them?
Ok, allora perché abbiamo smesso di interrogarli?
So not only did we stop a missile from blowing up a plane over Manhattan, we turned over a card in Sandstorm's organization.
Quindi non abbiamo solo impedito a un missile di far esplodere un aereo sopra Manhattan. Abbiamo smascherato una pedina di Sandstorm.
So why did we stop living together again?
Mi ricordi perché non viviamo più assieme?
And my generation, who grew up in a consumer society and postwar affluence, did we stop to think about the sacrifices that people made for us?
fino alla mia generazione, cresciuta nella società del consumismo nel benessere del dopoguerra. Abbiamo smesso di ricordare i sacrifici che altri hanno fatto per noi?
When did we stop acting together?
Quando abbiamo smesso di fare tutto insieme?
When did we stop being people?
Quando abbiamo smesso di essere umani?
Did we stop being who we were, what we were known for the country over?
Siamo cambiati cosi' tanto da non meritare piu' la nostra reputazione?
Oh, when did we stop trusting each other, man?
Quando abbiamo smesso di fidarci l'un l'altro, amico?
When did we stop telling each other stuff?
Quand'è che abbiamo smesso... di raccontarci le cose?
Hey, when did we stop being honest with each other?
Quando abbiamo smesso di essere onesti tra di noi?
Hey, did we stop at this house last year?
Ehi, ci siamo fermati a questa casa l'anno scorso?
Why did we stop being friends?
Perche' abbiamo smesso di essere amiche?
And when did we stop giving children cigarettes?
Come ho potuto scordare questa parte? E quando abbiamo smesso di dare sigarette ai bambini?
When did we stop coming to the beach?
Quando abbiamo smesso di venire in spiaggia?
9.393049955368s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?